Grâce à l'amélioration des performances sur l'ensemble des régions au troisième trimestre (+3,7%), Essilor enregistre une croissance de 2,8 % à périmètre constant pour les neuf premiers mois de l'année. Sur les neuf premiers mois de son exercice 2003, le groupe réalise un chiffre d'affaires de 1,565 milliard d'euros, en baisse de 4,4% en glissement annuel (à 1,56 milliard d’euros contre 1,63 milliard d’euros).
Au troisième trimestre, "toutes les zones géographiques ont bénéficié d'une meilleure activité. L'Europe et le reste du monde continuent d'afficher un réel dynamisme et leur taux de croissance est en ligne avec la tendance historique du groupe. L'Amérique du Nord a commencé à enregistrer un redressement de ses ventes, notable en fin de période." Essilor signale que l'effet de périmètre (+2,1%) sur les neuf premiers mois prend en compte l'entrée en consolidation de Nassau et Essilor Korea. L'acquisition de Rupp et Hubrach en Allemagne qui a été finalisée en septembre (avec effet au 1er octobre), et l'achat du fabricant de verres solaires BNL. Le chiffre d'affaires additionnel apporté par l'ensemble des sociétés qui sont entrées dans le groupe en 2003 s'élève à 166 millions d'euros environ en année pleine. L'effet de change est moins important sur le troisième trimestre mais il ressort encore à -9,3% sur 9 mois et continue d'impacter négativement les performances du Groupe.